Chaque table à son tour passe devant le buffet.